工作之余李玉雙持續(xù)進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作，受父親李可染寫(xiě)生繪畫(huà)改革及巴比松畫(huà)派影響，這一時(shí)期以水彩寫(xiě)生為主，多為描繪學(xué)校及周邊村莊的景色，創(chuàng)作了大量以自然風(fēng)景為題材的水彩畫(huà)和速寫(xiě)作品。1968年調(diào)至河南魯山，開(kāi)始魯山、平頂山等地的寫(xiě)生。

李玉雙，1935年出生于江蘇徐州，是國(guó)畫(huà)大師李可染的長(zhǎng)子，母親蘇娥為滬上戲曲名家蘇少卿長(zhǎng)女，少年在家學(xué)熏陶下開(kāi)始了創(chuàng)作之路。

20世紀(jì)50年代，李玉雙與當(dāng)時(shí)新中國(guó)藝術(shù)界群體，包括齊白石、李可染、李苦禪等人的交往，奠定了其藝術(shù)思想基石的形成。1956年，畢業(yè)于北京機(jī)械制造學(xué)校的李玉雙分配到鄭州機(jī)器制造學(xué)校教授工程力學(xué)，同年赴上海交通大學(xué)造船學(xué)院進(jìn)修。

李可染是20世紀(jì)最著名的中國(guó)山水畫(huà)大家之一，他以“對(duì)景寫(xiě)生”的方法，創(chuàng)造了一種墨色濃重、光影明滅、“墨團(tuán)團(tuán)里黑團(tuán)團(tuán)，墨黑叢中天地寬”的新時(shí)代山水畫(huà)風(fēng)格。

火狐体育官网注册澎湃新聞?dòng)浾邚睦钣耠p先生親友處獲悉，知名藝術(shù)家李玉雙先生，因病醫(yī)治無(wú)效，于2024年8月15日凌晨北京逝世，享年89歲。

1971年，李玉雙開(kāi)始研究人類(lèi)視覺(jué)與藝術(shù)的關(guān)系，制作相關(guān)模型并嘗試視覺(jué)試驗(yàn)，逐步形成一套獨(dú)特的觀察方法和繪畫(huà)體系。李玉雙稱(chēng)之為“光編碼”畫(huà)法。在藝術(shù)探索之路上，父子二人保持著密切交流，互相見(jiàn)證與促進(jìn)了彼此的藝術(shù)突破。1986年，李玉雙返回北京，逐漸開(kāi)始探索水墨、丙烯等綜合材料的運(yùn)用，探索中國(guó)材料對(duì)色彩的表現(xiàn)力，并堅(jiān)持寫(xiě)生創(chuàng)作從未間斷。