展覽由兩個篇章組成,分別為“園林·景”和“園林·境”?!皥@林·景”是以歷史演進、造園理法、傳統(tǒng)技藝等為敘事線索,選取了上海豫園、方塔園,蘇州網(wǎng)師園,無錫寄暢園,揚州何園等五座具有代表性的江南園林,以場景營造、文獻史料、實體模型、多媒體影像等豐富的表達形式,多維度感受園林之景。“園林·境”則特邀了中法著名藝術家茹小凡、張小黎、袁隆、周仰這四位藝術家,通過攝影、水墨、裝置等多元媒介藝術作品,觀影之景,展現(xiàn)園林之境。
表演現(xiàn)場座無虛席,“衣服太漂亮了,聲腔太特別了,身姿太美了,中國昆曲令人感動!”當?shù)胤▏^眾驚嘆。盡管當?shù)赜^眾大多數(shù)是第一次接觸昆曲,但他們在現(xiàn)場聽得如癡如醉,說自己能感受到昆曲藝術中的意境之美、音韻之美和表演之美。
杜麗娘的扮演者、同濟大學學生羅富予感慨,這是自己第一次在世界的舞臺上表演昆曲,非常激動,很榮幸能成為昆曲文化的傳播者,希望能通過自己的表演讓昆曲這一中華文化瑰寶繼續(xù)綻放光芒。
本次展覽策展團隊負責人,著名建筑設計師、同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院教授章明表示,江南園林的古樸典雅和意境深幽不僅體現(xiàn)了園林之美,更傳達了對于“詩意棲居”的向往,以此為載體做國際傳播不僅在藝術表達上有優(yōu)勢,在共情上也很有優(yōu)勢。因為園林本來就是一種生活方式,而藝術之美又能打破不同文明之間的隔閡。此次展覽是建立在同濟大學同法國長期合作交流基礎之上的一次重要的國際活動,期待此次活動能夠真實并充分地展示江南園林的魅力,并由此引發(fā)對中國傳統(tǒng)文化更多的關注和討論。
此番同濟大學與上海昆劇團聯(lián)袂打造的學生版《牡丹亭》,選取了以“杜麗娘”與“春香”這兩個中華戲曲里最為經(jīng)典的形象進行表演。
該活動是“中法文化旅游年”框架項目《奔流:從上海出發(fā)——全球城市人文對話》首季巴黎場系列活動之一,由上海市政府新聞辦公室指導,同濟大學主辦,同濟大學建筑與城市規(guī)劃學院和同濟大學出版社承辦。展覽為期3天,將持續(xù)至20日。此前(4月13日至15日)已在意大利佛羅倫薩展出,隨后還將赴德國等地巡展。
“不到園林,怎知春色如許?……”凡爾賽市廣場展廳內,一曲《牡丹亭》婉轉悠揚。中國江南園林走向海外,激發(fā)了中國傳統(tǒng)戲曲藝術的海外傳播。昆曲是中國的國寶,是第一個被評選為聯(lián)合國教科文組織的戲曲非物質文化遺產(chǎn),三場特別的學生版昆曲演出于當?shù)貢r間4月15日、17日和18日,在意大利佛羅倫薩、法國凡爾賽和巴黎精彩上演。
2024年不僅是中法建交60周年,也是同濟大學對法合作30周年。由同濟大學主辦的“行走江南園林”展覽,是“中法文化旅游年”框架項目《奔流:從上海出發(fā)——全球城市人文對話》首季巴黎場系列活動之一(以下簡稱《奔流》)重要項目中的唯一高校項目。《奔流》首季從上海出發(fā)奔赴巴黎,以水為媒,搭起兩國溝通的橋梁,在文化交融中彰顯兩座城市的獨特魅力,開啟中法人文交流新篇章。(完)
除了園林展覽和戲曲交流,作為佛羅倫薩孔子學院十周年慶系列活動之一,同濟師生團隊還在意大利佛羅倫薩大學孔子學院參觀交流,并精心策劃了主題講座。佛羅倫薩大學是同濟大學深度、緊密合作的伙伴高校之一。近年來,雙方通過共建孔子學院、同濟大學海外校區(qū)暑期營等機構和平臺的建設,不斷夯實各領域、各層次的交流與合作。
bb棋牌艾弗森中新網(wǎng)上海4月18日電 (記者 許婧)記者18日從同濟大學獲悉,當?shù)貢r間4月17日下午,同濟大學“行走江南園林”展覽法國站開幕式在法國凡爾賽市廣場展廳舉行。這次別開生面的園林展覽,吸引了許多老外前來打卡,其中不乏中國文化愛好者,對設計之精巧贊不絕口,引起當?shù)貜V泛關注。
網(wǎng)友評論更多
29荔浦v
孫穎莎說很開心和年輕對手交手🧗🧘
2024-09-23 08:19:25 推薦
187****5442 回復 184****7197:男子拿長勺從歹徒刀下救人🧙來自海口
187****9522 回復 184****6544:日本陷入壽司危機🧚來自三亞
157****9913:按最下面的歷史版本🧜🧝來自三沙
35儋州972
多方回應女子舉報被丈夫多次家暴😀😁
2024-09-23 02:52:28 推薦
永久VIP:楊天真自曝拉黑了很多藝人😂來自文昌
158****4996:嫁沒嫁對看婆婆態(tài)度就知道😃來自瓊海
158****7566 回復 666😄:三星中國裁員背后😅來自萬寧
98東方mv
韓安冉兩個女兒出生照😆😇
2024-09-22 0-1:43:05 不推薦
五指山nm:孫穎莎下場或戰(zhàn)伊藤美誠😈
186****5444 回復 159****1348:金玟庭COSMO銀十封面😉