威尼斯wns·8885556三部舞臺劇、兩部電視劇、一部電影，29日，何冀平在北京接受中新社記者采訪，談及自己正在進(jìn)行的創(chuàng)作，這位著名劇作家表示，“這些全是香港與內(nèi)地合作的項(xiàng)目?！痹谒磥恚瑥挠耙晞∽鞯轿枧_演出，香港與內(nèi)地的合作都應(yīng)得到積極推進(jìn)。

何冀平表示，目前香港與內(nèi)地在影視劇制作上的合作已經(jīng)非常廣泛，接下來，在舞臺演出上的合作也將得到推進(jìn)，“這些方面，我在從自己做起?！?/p>

談及自己近期參與創(chuàng)作的多個作品，何冀平表示，香港與內(nèi)地的合作是佳途。她以電影為例稱，一段時間以來，香港電影經(jīng)歷了繁榮后的頹勢，“這背后有很多原因，缺乏統(tǒng)籌、思想深度不夠等等，我認(rèn)為與內(nèi)地的合作恰恰可以彌補(bǔ)?！彼赋?，另一方面，香港電影制作團(tuán)隊(duì)的國際視野，在制作流程、技術(shù)上的成熟，對于內(nèi)地電影也是一種補(bǔ)充。

當(dāng)日，中國作家協(xié)會“萬水千山總是情——?dú)g迎港澳作家回家”活動在此間啟動。何冀平在發(fā)言中說：“到香港35年，我多了一片故土，是京港兩地的文化滋養(yǎng)了我的創(chuàng)作?！?/p>

初到香港的何冀平曾與著名香港導(dǎo)演徐克聯(lián)手，以一部《新龍門客?！窞槿A語武俠片開創(chuàng)新路，對于近些年來武俠片在華語影壇地位的逐漸下滑，何冀平當(dāng)日直言，對于創(chuàng)作者而言，最重要的是找到作為武俠片核心的俠義精神與現(xiàn)代人心理需求的契合點(diǎn)，“武俠片想要再度煥發(fā)生命力，我認(rèn)為這是最重要的。”

一個純京味兒的舞臺故事完全以粵語演繹將呈現(xiàn)出怎樣的風(fēng)貌？“它很特別，我的劇本本身沒有變動，但完全使用粵語表演，比如‘算賬’都變成了‘買單’?！焙渭狡秸J(rèn)為，在香港年輕導(dǎo)演的創(chuàng)作下，粵語版的《天下第一樓》別有一番風(fēng)味，而其內(nèi)核絲毫未變，無論粵語還是北京話，觀眾都能從中品出“好一座危樓，誰是主人誰是客；只三間老屋，時宜明月時宜風(fēng)”的個中滋味。